Pois é... não bastava andar a comprar livros, ainda tenho amigos que fazem questão de me emprestar livros a torto e a direito. Hoje trouxeram-me o primeiro volume das Crónicas de Gelo e Fogo. Não, não é a edição toda bonita da Saída de Emergência. É a edição da Entre Letras Editora, com o título A Muralha e que tem na capa... uma muralha.
Mas isto também já é ser picuinhas. Afinal o livro foi emprestado e a cavalo 'emprestado' não se olha o dente. :P Sempre é mais um livro para a minha lista de livros para ler, que cresce, continua a crescer e que crescerá ainda mais com outros livros, que uma outra amiga, já tem na calha para me trazer. É bom ter amigos assim. :D
E ainda há quem se admire quando eu digo que entro na casa das outras pessoas pelas estantes...
6 comentários:
Que giro... Nunca tinha visto essa edição. Corresponde ao primeiro volume original ou também é só metade?
Já agora, grande livro... Estou em pulgas para ler o terceiro volume da Saída de Emergência.
Não sei, não conheço muito bem a saga.
Já estive com o da SdE na mão e pareceu-me maior que este, apesar de parecer que este tem mais páginas (455 para ser mais correcto, enquanto que o da SdE, segundo o site, tem 400), o que não quer dizer nada. Diz que o título original é A Game of Thrones e o segundo volume teria (não sei se chegou a ser publicado) como título Os Territórios da Noite. :/
Estava aqui a ver o fórum português do George RR Martin, e a certa altura, diz a moderadora:
"Mas permitam-me uma pequena divagação sobre esse livro A Muralha. Essa editora nunca chegou a pagar os direitos de autor e faliu em pouco tempo. George R. R. Martin durante muito tempo julgou que o livro jamais tinha sido publicado na língua portuguesa.
Só foi recentemente que chegou ao conhecimento dele (e às mãos dele) a edição de A Muralha, para todos os efeitos, uma edição pirata. O facto de já não se encontrar disponível à venda nas livrarias portuguesas, entre outros factores, tornou-a uma edição muito rara e de enorme valor para os coleccionadores das edições de A Song of Ice and Fire. "
Pelos restantes comentários, parece que este A Muralha é apenas metade do livro original, e fiquei com a sensação que o segundo nunca foi publicado.
PS: Quando fui à Byblos, encontrei lá este livro à venda:D
Tenho uma versão pirata! E de enorme valor! Acho que o meu amigo nunca mais o vai voltar a ter! :D
Na Byblos encontra-se de tudo. Eu encontrei a série Sharpe do Bernard Cornwell... em inglês!!! Tenho andado à procura de uma livraria que a vendesse, desde o ano passado! A Byblos é a minha ideia de paraíso! :D Sim, porque eu gostava de ter um sistema daqueles, em que colocamos o título do livro e o computador diz-nos em que prateleira de que estante é que ele se encontra. Devia haver uma coisa dessas cá em casa. :D
Hum, o Sharpe estava todo na FNAC do Chiado há dois anos. De lá para cá tive pouco tempo para andar em roaming e tenho feito só compras pela net, mas... stillllll... :) Não é que a Byblos não me magnetize ;)
Não posso dizer que conheça muito bem a FNAC do Chiado, eu é mais Colombo, mas nunca me lembro de ter visto sequer os livros do Sharpe, a não ser a versão portuguesa. Mas se calhar também não procurei muito bem... perco-me no meio de tanto livro. :D
Enviar um comentário