Este meu cantinho...

30 de junho de 2012

The Golden Lily (Bloodlines, # 2) [e-book]

Autor: Richelle Mead

Ficção | Género: fantasia urbana

Editora: Razorbill | Ano: 2012 | Formato: e-book | Nº de páginas: - | Língua: inglês

Como me veio parar às mãos: comprei-o na Amazon este ano, assim que saiu, tinha feito pré-reserva.

Quando e porque peguei nele: 16 a 20/junho/2012. Adoro estes livros e tinha que ler assim que possível, além de que queria algo leve, que não necessitasse de muita concentração.

Sinopse

Opinião: Este é o segundo volume do spin-off da série Vampire Academy e segue Sydney Sage, uma Alquimista que ajudou Rose nos últimos três livros daquela saga. Li o primeiro livro no ano passado e gostei bastante, apesar de Sydney ser bastante diferente de Rose. Não é tão impulsiva, o humor não é tão engraçado mas ainda assim faz-me rir. Além disso, a história desenvolvia-se devagar e de forma previsível ainda que fosse interessante, e o mesmo acontece neste volume.

A ação não é o forte de Sydney, mais habituada a cuidar de tudo e todos, limpando o que deixam para trás. Ela confia por demais na sua razão e raramente sai da sua zona de conforto ainda que os acontecimentos e a sua convivência com a sociedade vampírica, nas suas mais diversas formas, a force a puxar os seus limites e a questionar o que tinha por dogma.

Neste livro, apesar de poucas respostas dar e suscitar ainda mais perguntas, continua então o crescimento de Sydney, a sua procura pela verdade e por quem realmente é.

Apesar de estar a gostar da série, tenho algum receio que as coisas se arrastem. Acabei o livro com a ideia de que pouco ou nada avançou apesar de desenvolvimentos interessantes e de a autora conseguir aprofundar ainda mais o seu mundo. Na primeira série vimos o que distinguia strigois, morois, dhampirs e humanos, levando-nos ao centro das duas sociedades vampíricas. Nesta aprofundamos não só o grupo dos Alquimistas, mas também como os humanos que sabem da existência de vampiros se relacionam com eles e que tipo de poderes podem ter, sendo que Sydney deambula, ainda que de forma algo forçada, pela bruxaria.

Veredito: Vale o dinheiro gasto. Aguardo impacientemente o próximo volume, apesar de tudo. É como que um guilty pleasure, so what? Leve, faz-me rir, tem personagens credíveis e com as quais me identifico. Dá-me exatamente o que peço dele mas temo, sobretudo pela minha carteira, que se arraste. Lá porque gosto de uma história não quer dizer que a queira seguir indefinidamente. E além disso o Adrian já merece o seu final feliz, me thinks.

Há de seguir-se: Macbeth de William Shakespeare

28 de junho de 2012

Junho 2012

Nota:Este post será bilingue em algumas partes. A lista de livros lidos pode ser encontrada no post dedicado a cada desafio. É só carregarem no link.

~*~

Note:This post will be bilingual at some parts. The list of books read can be found on the post dedicated to each challenge. Just click on the link.

Mais um mês em que os vários artigos que me chamaram a atenção foram sendo relegados para o Instapaper, porque ou ficava sem net ou não tinha vontade para ler no pc. Mas como chegamos ao fim do segundo trimestre, penso que se impõe sobretudo um balanço sobre os desafios a que me propus e fui-me propondo ao longo deste ano. Digo fui-me propondo porque acrescentei outros dois aos cinco em que já me tinha inscrito. O anterior balanço foi feito em Março.

Inverno Filhos da Terra

Continua em suspenso.

Book Bingo

Continuo sem ter feito 5 em linha, mas já esteve mais longe. No entanto, o objetivo sempre foi fazer todo o cartão e para esse objetivo estou bem encaminhada, tendo lido 13 livros que se enquadram nos vários temas.

Mount TBR Challenge

Mais uma vez esperava ir mais avançada neste desafio, mas já li 6 do total de 12 a que me propus. Um por mês não é uma média má, sobretudo quando me emprestam e eu compro tantos livros novos. Não admira que em vez de diminuir a pilha para ler aumente. Podia repetir o mantra "não vou comprar mais livros, não vou pedir mais livros emprestados, vou dar cabo da pilha" mas parece que não resulta.

No checkpoint a organizadora propus converter em milhas/kilómetros o nosso progresso. Sendo que o Pike's Peak tem cerca de 14 mil pés/4 300 metros de altura, devo ir a 7 mil pés/2150 metros. Só faltam outros tantos! Também propus alguns mini-desafios, em que vou tentar dar o meu melhor.

Ora bem, fazer um poema com os títulos dos livros lidos... Li muitos em português mas vou usar os títulos em inglês. Podem ler o poema mais abaixo. Eu sei, é muito mau. Poeta eu não sou. :P

Quanto à minha personagem preferida, penso que tenho de dizer William de Baskerville por toda a sua astúcia e inteligência, lembrando um Sherlock Holmes dos tempos medievais. O Nome da Rosa acabou também por ser o livro que mais gostei de ler, de todos os que li para este desafio, destacando-se pela negativa Shiver e Resgate no Tempo, livros para os quais tinha algumas expetativas.

~*~

Once again, I was hoping to be ahead in this particular challenge but have only read 6 of 12. I mean, is not bad, it's still something like one book per month but I feel my TBR pile is getting bigger instead of smaller with so many lent books and new ones. Repeating the mantra "I must not buy and ask for new books, I will read my TBR pile" doesn't seem to be working.

At the checkpoint, the blogger who's hosting the challenge proposed to say how much far we would actually be if climbing Pike's Peak. Well, considering it's 14 000 feet tall I guess I'm around 7 000 feet. Not bad, I only have another 7 000 to go! The blogger also proposed some mini-challenges in which I'll do my best.

So, a poem using the names of books considered for this challenge... I read some in Portuguese but used the English titles.

Shiver
as The Name of the Rose brings
Again the Magic
disrupting the Timeline
of The Clan of the Cave Bear
at The Valley of Horses.

I know, it sucks. I'm not a poet I'm afraid.

As to my favourite character, I have to say William of Baskerville, due to his intelligence and for reminding me of Sherlock Homes albeit in medieval times. Actually, The Name of the Rose ended up being my favourite book read for this challenge, while Shiver and Timeline were somewhat far from what I was hoping.

The Back to the Classics Challenge

Eis que em 3 meses li 3 livros para este desafio, para o qual ainda não tinha lido nada até Março. Adorei todos os que li, mas Hamlet destaca-se claramente. Li outra peça de Shakespeare e pensei colocar na categoria "clássico traduzido do original para a tua língua" mas como estou a ler tanto no original como em português achei que seria estar a fazer batota, quando até tenho outros clássicos por ler e em português em casa.

~*~

Haven't read anything until March but in the last 3 months I've read 3 books for this challenge. Loved all the books but Hamlet is really my favourite so far. I've read other play by Shakespeare and even thought about considering it for "a classic that has been translated from its original language to yours" but since I'm reading it in Portuguese and in English, I thought I would be cheating. I have other classics to be read at home, so I'll be reading those instead.

What's in a Name

Li mais um livro, portanto até agora li 3 dos 6 temas. Nada mau!

~*~

I've read one more book, so up until now I've read 3 of 6 themes. Not bad!

Portuguese Historical Fiction Challenge

Este foi um dos novos desafios a que me propus, consistindo em ler 3 livros de ficção histórica escritos por autores portugueses ou tendo lugar em Portugal. Ainda não li nenhum, mas tenho meio ano para o fazer e a ver se é desta que pego nalguns dos títulos que me têm vindo a piscar o olho (a lombada?) a algum tempo mas que tenho optado por ignorar. A ver se deixo de fazer tal coisa...

Temporada William Shakespeare

Engraçado, não coloquei nenhum tipo de prazo para este mas tinha dito ler pelo menos 3 dos títulos que tinha em português. Já li 2 daí que não esteja a correr mal. :D Para além disso vi 2 filmes, já que esta temporada também envolve o visionamento de adaptações ou filmes relacionados com o autor. Estou a gostar tanto de ler e de fazer a temporada que sou capaz de continuar sem prazo específico. Ou então vamos a ver quantos livros leio e quantos filmes vejo até ao final do ano.

Em termos globais, parece que até agora li 29 dos 50 livros que me propus a ler no Goodreads, mas sinceramente é o número que menos me interessa. Tenho gostado de fazer os restantes desafios porque me obrigam a sair da zona de conforto e tem sido uma experiência muito enriquecedora, levando-me a pegar em autores que tinha receio de ler, como Eco e Shakespeare, por os achar muita areia para a minha camioneta tendo acabado por os considerar a melhor leitura que fiz este ano. Melhor só a LadyHawke, mas esse terá sempre lugar cimeiro nem que seja pelo filme. <3

Em termos de Custo do Vício, sim tenho poupado bastante dinheiro, mas o número de aquisições assusta-me. Tenho repetido constantemente que tenho de pôr um freio, mas não consigo. E pronto, é a minha admissão de que tenho um GRAVE problema e o melhor é não pensar mais nisso. Senão reparemos...

Compras:

The Complete Works of William Shakespeare de William Shakespeare

Compras e-books:

Golden Lily (Bloodlines, Livro 2) de Richelle Mead

Empréstimo pela BLX:

A Feira dos Imortais (Nikopol, Livro 1) de Enki Bilal

Empréstimos da Filipa:

O Beijo da Meia-Noite (Raça da Noite, Livro 1) de Lara Adrian
O Beijo Carmesim (Raça da Noite, Livro 2) de Lara Adrian
O Despertar da Meia-Noite (Raça da Noite, Livro 3) de Lara Adrian

Este mês a pilha TBR subiu mais uns 2 livros para 429 (71 e-books + 348 livros + 10 áudio-livros). Na verdade não sei se o número estará correto e a preguiça proíbe-me de ir conferir, mas não deixa de ser muito livro para ler. *suspira* Alguém me dá mais força de vontade para deixar de comprar e dizer sim a empréstimos de livros?

27 de junho de 2012

Sítio preferido para ler

Estamos já na minha época preferida para ler. Bem, na verdade gosto de ler em qualquer altura do ano, mas o verão é especial, é quando a vontade de ler mais aperta. Em parte deve-se ao hábito. Quando estudava geralmente deixava as leituras de lazer para as férias de verão, onde tinha dois meses de leitura ininterrupta pela frente. Era uma espécie de prémio por ter-me dedicado ao estudo durante o resto do ano.

Mas o melhor do verão é o bom tempo, com sol e temperaturas amenas (não gosto daquele calor abrasador) que convidam a ler lá fora. Adoro ler na minha cama, é o sítio mais confortável do mundo, mas também gosto de estar na esplanada de um café, na beira de uma piscina ou num banco de jardim a ler um bom livro.

Mas ainda melhor que isto tudo é, nas férias de verão, ir para um local que fica para lá do sítio onde o diabo perdeu as botas. Aí está uma varanda, à sombra das árvores, onde coloco uma cadeira de praia e leio sem cessar. É o meu sítio preferido para ler e daí já viajei para Hogwarts e outros locais, aí conheci e apaixonei-me pelos mais diversos heróis românticos, aí aprendi com os erros dos protagonistas e vivi as mais diversas aventuras. Aí ri e chorei sozinha, por causa das páginas que lia.

Aí espero voltar este verão para viver através dos livros, mais uma vez.

25 de junho de 2012

O Beijo da Meia Noite (Raça da Noite, # 1)

Autor: Lara Adrian

Ficção | Género: fantasia urbana

Editora: Quinta Essência | Ano: 2011 (publicado originalmente em 2007) | Formato: livro | Nº de páginas: 372 | Língua: português

Como me veio parar às mãos: Emprestado pela Filipa. Este ano a Filipa é a patrocinadora oficial das minhas leituras. xD

Quando e porque peguei nele: 11 a 16 de junho. Pareceu-me um bom contrapeso para o Shakespeare.

Sinopse

Opinião: Foi-me recomendado depois de não ter gostado por aí além do primeiro livro da série Adaga Negra. O conceito é igual, existe um grupo de guerreiros vampiros, mas se aqueles lutam contra humanos que querem acabar com a raça, os desta série lutam contra os Renegados, vampiros de cederam ao Desejo de Sangue (são basicamente viciados em sangue) e que querem de certa forma escravizar os humanos, que não são mais do que comida aos olhos deles. Não é que estes guerreiros gostem e queiram defender os humanos, também se alimentam deles sem no entanto lhes acabarem com a vida, mas não é por isso que acham que devem ser escravizados.

Como disse, o conceito é semelhante e os protagonistas de cada vez que se encontram têm igualmente sexo, mas neste caso a história não parece ser apenas uma desculpa para o sexo e consegue ser interessante, de tal modo que achei que o sexo às vezes atrapalhava porque queria saber um pouco mais sobre este mundo e o que significa ser uma Companheira da Raça. Mas a história é desenvolvida a um ritmo agradável e consegue manter a nossa atenção, ainda que seja tudo muito previsível. Descobri quem era o Mestre relativamente cedo e apesar da autora tentar conduzir o leitor a desconfiar de determinada pessoa ser traidor, eu não fui na conversa e desconfiei da pessoa certa. Já são muitos anos a ler e ver TV, é preciso um pouco mais de esforço para me surpreenderem. :P

Não é uma obra de outro mundo mas entretém. Constitui um bom escape à erudição, por assim dizer, e profundidade das peças de Shakespeare.

Veredito: Emprestado e pouco se perde com isso. Nunca pensei vir a ler esta série mas acabou por ser uma surpresa agradável. Não penso comprar os volumes seguintes, apesar de estar interessada em saber mais sobre o mundo, apenas porque não me vejo a relê-los.

Há de seguir-se: The Golden Lily (Bloodlines, Livro 2) de Richelle Mead

20 de junho de 2012

Moleskine Passions Livros

Passados cerca de 5 ou 6 meses sobre a oferta deste journal *abraça Slayra*, penso que posso tirar uma conclusão. Ora bem, isto não foi feito para mim.

Para começar é um pouco limitante. Quer dizer, a parte para colocar citações é maior que a reservada para a crítica, sendo que não anoto tantas citações como isso (excetuando O Nome da Rosa). Além disso, a minha letra é algo grande (e horrível, sobretudo quando escrevo ao sabor do que me vai passando pela mente e é assim que tendo a fazer críticas :/ ) e então tenho que reduzir a letra e filtrar muito do que me passa pela cabeça para rapidamente não ficar sem espaço para escrever. Também me parece parvo que a secção das críticas esteja organizada alfabeticamente quando faria, a meu ver, mais sentido uma ordem cronológica, até porque há letras que são usadas mais vezes que outras o que faz com que as folhas reservadas ao "A", por exemplo, esgotem-se mais depressa que as do "V". E depois? Compra-se outro só para poder continuar a escrever sobre títulos com "A"? E não me venham dizer que fica organizado e é mais fácil encontrar o que escrevemos sobre um livro, pois no final há um índice! Sinceramente, eu preferi ignorar os separadores alfabéticos e usar o moleskine por ordem cronológica.

Também não sou fã do tamanho mas apenas porque ando uso uma agenda mais pequena e é chato andar com agenda e journal de tamanhos diferentes na mala. Claro que isto podia ser resolvido facilmente, se eu dedicasse um momento específico para escrever no journal quando estou em casa, mas acontece que sou mais criativa (ou pelo menos tenho mais ideias e vontade de fazer/escrever cenas) quando estou no meu local de trabalho, nos tempos mais mortos, pelo que teria de andar com o moleskine para trás e para a frente (deixá-lo no trabalho também não é opção porque ninguém tem nada que ver com aquilo que leio :P ).

Tentei ter o moleskine na mesa de cabeceira, e ainda lá está junto à famosa pilha de livros, para tentar escrever nele um pouco que fosse sobre o que tinha acabado de ler ou para apontar uma ou outra citação, mas acabou também por não resultar. Acho mais fácil colocar uma crítica no Goodreads ou partilhar uma citação no Twitter, sobretudo quando uso o Kindle, a pegar no journal. Deve-se à preguiça digo eu, e a não querer parar a leitura para pegar em material de escrita quando estou a ler e nesse sentido os highlights do Kindle são bem mais práticos, mas hábitos são difíceis de mudar.

As páginas finais e em branco, que supostamente são personalizáveis também têm pouco uso da minha parte porque, lá está, prefiro usar a minha agenda para manter a lista de livros emprestados, a pedir na biblioteca e outras coisas do género. O ideal para mim seria ter uma agenda e journal juntos, assim como isto, e vai ser o meu próximo projeto DIY para ter uma agenda toda xpto para o próximo ano e à minha medida, até porque a que estou a usar (que fiz a partir de um bloco de notas que ninguém usava) acaba por ser pequena demais, com poucas folhas para escrever e algumas já completamente riscadas (ideias que já coloquei em prática, textos que já passei a limpo...) e que podiam ser substituídas por folhas novas para que possa continuar a escrever tudo o que me vai passando pela cabeça. Já fiz os templates semanais e mesmo para o journal, só falta o dossier... Mas isso poderá ser outra história.

18 de junho de 2012

Hamlet [e-book]

Autor: William Shakespeare

Ficção | Género: peça de teatro - tragédia

Editora: Project Gutenberg | Ano: originalmente publicado em 1603(?) | Formato: e-book | Nº de páginas: - | Língua: inglês

Como me veio parar às mãos: tenho uma edição em português, que conta com outras duas peças do autor e que faz parte de uma coleção belíssima que a minha avó ia para deitar fora (oh o crime!), no entanto após um breve passar de olhos pelo texto, achei que seria melhor fazer download das obras completas no site do Project Gutenberg. A formatação para o Kindle não é nada de jeito mas tem o texto, é o que me interessa.

Quando e porque peguei nele: 7 a 13/junho/2012. Conta para os desafios: The Back to the Classics Challenge - peça clássica, Temporada William Shakespeare.

Sinopse

Opinião: Foi então com esta peça que resolvi começar esta temporada. Devo confessar que tinha algum receio de pegar neste autor sobretudo na língua original mas rapidamente descobri que ler em voz alta dramatizando os vários papéis ajudava à compreensão do texto (sim, era verem-me a declamar “O, woe is me/T’have seen what I have seen, see what I see!” no quarto como se de um palco se tratasse e não, eu não nasci para representar). Além disso, ao ler no Kindle era com alguma facilidade que consultava a definição de uma ou outra palavra obscura, se bem que nem sempre houvesse uma entrada para outras, e dispor de uma versão em português, a que recorria para confirmar se o que tinha percebido era o que o texto mais ou menos dava a entender, também ajudou. Optei por não ler a tradução porque pareceu-me que muito se perdia e realmente a escrita de Shakespeare é algo que deve ser admirado.

Como disse, foi com Hamlet que resolvi começar a temporada Shakesperiana pois afinal quem não conhece a tão famosa “To be, or not to be- that is the question”? É, muito provavelmente, a citação mais conhecida do autor e a peça uma das mais adaptadas, se não estou em erro.

Esta é uma história de vingança e, tal como em O Conde de Monte Cristo, está claro que as coisas não podiam correr bem e acabam por sofrer também aqueles que nada tinham a ver com o assunto. Após ser visitado pelo fantasma de seu pai, Hamlet enceta uma vingança contra seu tio, o agora rei da Dinamarca e esposo da viúva de seu irmão (OMD o drama!). Hamlet faz-se então de louco por modo a esconder os seus intentos mas Cláudio suspeita pois “Madness in great ones must not unwatch’d go”. Consegue, no entanto, enganar Polónio e Ofélia, a sua suposta amada e digo suposta porque me custou acreditar que ele realmente a amasse (tal como Laertes avisa Ofélia logo a início) não só porque lhe mente mas porque a faz sentir-se culpada. Ele até parece sofrer mais com a morte do pai (“But I have than within which passeth show-/These but the trappings and the suits of woe”) do que com a de Ofélia, apenas se atirando para a cova porque Laertes o faz. Se calhar ele até a ama bastante (“Doubt thou the stars are fire;/Doubt that the sun doth move;/Doubt true to be a liar;/But never doubt I love”) mas não foi a ideia com que fiquei.

Mas mais do que a história, esta peça vive das palavras (e OMD como é tão linda) e dos temas que aborda.

Como a Diana disse, o Hamlet fala muito e não faz nada (hoje em dia penso que seria emo xD ) e realmente isto é verdade tanto no que toca a tentar matar o seu tio, em que ele praticamente arranja uma desculpa para não o fazer, e ao suicídio tal como no solilóquio que começa então com a tão famosa citação e em que demonstra que ele é basicamente um choninhas (“Thus conscience does make cowards of us all,/And thus the native hue of resolution/is sicklied o’er with the pale cast of thought,/And enterprises of great pith and moment/ With this regard their currents turn awry/And lose the name of action”), com medo do que pode vir depois da morte. Ainda no que toca a suicídio, de notar o enterro de Ofélia sem direito a todos os ritos fúnebres devido à incerteza da sua morte, a sua mente não estava bem, e que suscita um diálogo curioso sobre a diferença entre a morte e o suicídio.

Também adorei a confissão, por assim dizer, de Cláudio com a culpa a pesar-lhe sentindo que é necessário mais que palavras para se sentir limpo. A absolvição terá que vir de dentro, as palavras têm de ter um verdadeiro sentimento de contrição por trás (“My words fly up, my thoughts remain below./Words without thoughts never to heaven go”), mas como pode ele arrepender-se se tem na cabeça a coroa e tem por esposa a viúva daquele que assassinou? (“May one be pardon’d and retain th’offence?”)

Devido aos temas abordados e à riqueza da linguagem, só posso aconselhar a peça. É algo que não se deve ler de ânimo leve mas penso que enriquece uma pessoa. É fácil perceber porque ainda hoje tantas adaptações e representações se fazem desta peça. É fácil relacionarmos, talvez não com as personagens, mas com o que sentem, o que pensam, o que temem.

Fiquei fã de Shakespeare.

Veredito: Para ter na estante. Tenho o e-book, tenho a tradução, mas quero ter uma edição física da peça no original. Tenho de ver se encontro alguma que expanda em que contexto surgiu e que discussões suscita, pois esta é uma história que muito tem a dar e quero ver outras opiniões, outras interpretações.

Há de seguir-se: O Beijo da Meia Noite (Raça da Noite, Livro 1) de Lara Adrian